{"id":124,"date":"2024-10-21T09:37:31","date_gmt":"2024-10-21T09:37:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.d-c-k.com\/mme-el\/?p=124"},"modified":"2024-10-21T09:37:31","modified_gmt":"2024-10-21T09:37:31","slug":"conversation-with-jo-marie-about-her-latest-grandson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.d-c-k.com\/mme-el\/conversation-with-jo-marie-about-her-latest-grandson\/","title":{"rendered":"Conversation with Jo-Marie about her latest grandson"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry-content\">\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Jo-Marie : \u2018\u2026 le p\u00e8re est un musulman, il doit aller dans son <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">pays avec le petit, il a bient\u00f4t un an, pour la \u2013 se tournant vers <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">moi \u2013 circonscription\u2019<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">moi : \u2018circoncision\u2019<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Jo-Marie : \u2018oui\u2019<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Mme El : \u2018???\u2019<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">moi : \u2018enlever le pr\u00e9puce\u2019<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Mme El : Quesaco?\u2019<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Jo-Marie : \u2018couper le dessus du kiki\u2019<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">et Mme El de frissonner \u2026<\/span><\/p>\n<p><em><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Translation:<\/span><\/em><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Jo-Marie: \u2018\u2026the father being a Muslim, they have to go to his<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">country with the little one, soon a year old, for the \u2013 turning to<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">me \u2013 circumscription\u2019.<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">I: \u2018circumcision\u2019<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Jo-Marie: \u2018yes\u2019<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Mme El: \u2018???\u2019<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">I: \u2018remove the prepuce\u2019<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Mme El: \u2018what\u2019s that?\u2019<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Jo-Marie: \u2018cut off the top of the willy\u2019<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">and Mme El shivering.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Later, I find a word \u2018kiki\u2019 in my dictionary, allegedly meaning <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u2018cou\u2019, neck. I put this to <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Mme El who looks puzzled. She then tells me that really it <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">means a \u2018little dog\u2019. Does it mean anything else; I ask and can <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">tell from her more or less embarrassed smile that it certainly <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">does.<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jo-Marie : \u2018\u2026 le p\u00e8re est un musulman, il doit aller dans son pays avec le petit, il a bient\u00f4t un an, pour la \u2013 se tournant vers moi \u2013 circonscription\u2019moi : \u2018circoncision\u2019Jo-Marie : \u2018oui\u2019Mme El : \u2018???\u2019moi : \u2018enlever le pr\u00e9puce\u2019Mme El : Quesaco?\u2019Jo-Marie : \u2018couper le dessus du kiki\u2019et Mme El de frissonner [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":102,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.d-c-k.com\/mme-el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.d-c-k.com\/mme-el\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.d-c-k.com\/mme-el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d-c-k.com\/mme-el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d-c-k.com\/mme-el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.d-c-k.com\/mme-el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125,"href":"https:\/\/www.d-c-k.com\/mme-el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124\/revisions\/125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d-c-k.com\/mme-el\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.d-c-k.com\/mme-el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d-c-k.com\/mme-el\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.d-c-k.com\/mme-el\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}